香港公司股权转让内地需要注意的问题和具备的条件较多，在办理之前需深入了解这些问题以确保交易的合法可行。

一、内地资格审查

内地资格审查指中国政府审核外国投资者在内地投资项目或企业的资格审查。在香港公司股权转让内地时，因涉及内地投资和经营活动，需要接受内地资格审查，保证投资与经商活动的合法性、规范性以及符合内地法律法规的要求。

二、产权转移申请

在进行股权转让时，还需要办理相应的产权转移手续。如股权转移申报、外汇来往申报等环节。同时，还需要关注在中国政府规定的特殊领域（例如基础设施建设、能源、水利、资源开发等），由于外资对中国的投资有所限制，香港公司的股权转移也需要考虑到发行人是否属于有限制的领域。

三、汇款事宜

资金方面是香港公司股权转让的*关键问题之一。内地设立的有限公司不能自由地通过专用的费用账户组织向香港境外账户境转移资金，在汇款时必须考虑是否满足相关的条件限制，包括外汇来往、资金结算、安全合规等哈。所有与资金有关的文件及资料都需事先提交给相关部门，以确保汇入资金合乎规定流程。

四、文化差异和法律语言差异

香港与内地存在文化背景不同，法律制度差异较大的问题。此外，语言习惯也有所不同。在交易过程中，在向本土人宣传法律制度及合作目标时，需要做好信息传达，互相理解，顺利完成股份转换。

五、遵守法律法规

在香港公司股权转让内地交易过程中，*为重要的是尊重内地的法律法规和经济规定，确保交易双方都严格遵守和遵循内地相关政策，规定条例。在如期完成交易之后, 双方合同、股票买卖纸质凭证还需要审核备案。

香港公司股份转让内地的过程比较复杂，需要考虑到各种问题并做好充分的准备，以确保交易的合法性、安全性和利益一致性。对此，建议通过专业机构、顾问以及法律人员进行咨询和指导，以确保成功完成股份转让交易。